Donate Help Contact The AHA Sign In Home
American Heart Association
Circulation
Search: search_blue_button Advanced Search
Circulation. 2007;115:e68
doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.671271
This Article
Right arrow Extract Freely available
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrowRequest Permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Reffelmann, T.
Right arrow Articles by Spuentrup, E.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow Articles by Reffelmann, T.
Right arrow Articles by Spuentrup, E.
Related Collections
Right arrow Other myocardial biology
Right arrow Other heart failure
Right arrow CT and MRI

(Circulation. 2007;115:e68.)
© 2007 American Heart Association, Inc.


Correspondence

Response to Letter Regarding Article, "Contrast-Enhanced Magnetic Resonance Imaging of a Patient With Chloroquine-Induced Cardiomyopathy Confirmed by Endomyocardial Biopsy"

Thorsten Reffelmann, MD; Harald P. Kühl, MD

Medical Clinic I, Department of Cardiology, University Hospital, RWTH Aachen, Aachen, Germany

Amjad Naami, MD

Institute of Pathology, University Hospital, RWTH Aachen, Aachen, Germany

Elmar Spuentrup, MD

Department of Radiology, University Hospital, RWTH Aachen, Aachen, Germany

We highly appreciate the consideration on differential diagnoses that Pieroni et al put forward regarding our recently published article1 on the clinical, morphological, and ultrastructural features of a patient with chloroquine-induced cardiomyopathy, a disease in which lysosomal trapping of the amphiphilic drug chloroquine seems to be the underlying pathophysiological mechanism. As emphasized by Pieroni et al, cardiomyopathy associated with Fabry disease, which is based on intralysosomal accumulation of glycosphingolipids attributable to (inborn) {alpha}-galactosidase A deficiency, results in intriguingly similar clinical and ultrastructural features, including marked left ventricular hypertrophy, cardiac conduction disorders, and lamellar pseudomyelinoid bodies within cardiomyocytes.

Although it is an X chromosome–linked disease, Fabry disease may also manifest in heterozygote females, resulting in some variations of clinical phenotypes, including isolated cardiac manifestations and variable residual {alpha}-galactosidase A activity measured in peripheral leukocytes, probably because of unpredictable lyonization.2

In our patient, a 67-year-old woman, {alpha}-galactosidase A activity in peripheral blood leukocytes amounted to 0.47 nmol/min per milligram of protein (normal: 0.4 to 1.0), and, according to DNA analysis of {alpha}-galactosidase A–encoding regions, Fabry disease was excluded (polymerase chain reaction, PAGE). Although pseudomyelinoid bodies, a common finding in both diseases, were abundant on electron microscopy of right ventricular endomyocardial biopsies, so-called curvilinear bodies—which, in the article by Roos et al,3 were demonstrated in 2 of 3 patients with chloroquine cardiomyopathy but in none of 3 patients with Fabry cardiomyopathy—were not demonstrated in our patient. Interestingly, late gadolinium enhancement on magnetic resonance imaging seems to be characteristic of both diseases. Whereas in Fabry disease, contrast enhancement seems to predominate in basal/basal-medium segments of the lateral or inferolateral wall,4,5 it was visible in the anterior septal region in our patient with chloroquine-induced cardiomyopathy.

Systematic comparative investigations of both types of cardiomyopathy might be useful for detecting further common and differentiating pathophysiological pathways in both diseases.


*    Acknowledgments
 
Disclosures

None.


*    References
up arrowTop
*References
 
1. Reffelmann T, Naami A, Spuentrup E, Kuehl HP. Contrast-enhanced magnetic resonance imaging of a patient with chloroquine-induced cardiomyopathy confirmed by endomyocardial biopsy. Circulation. 2006; 114: e357–e358.[Free Full Text]

2. Eng CM, Germain DP, Banikazemi M, Warnock DG, Wanner C, Hopkin RJ, Bultas J, Lee P, Sims K, Brodie SE, Pastores G, Strotmann JM, Wilcox WR. Fabry disease: guidelines for the evaluation and management of multi-organ system involvement. Genet Med. 2006; 8: 539–548.[Medline] [Order article via Infotrieve]

3. Roos JM, Aubry MC, Edwards WD. Chloroquine cardiotoxicity: clinicopathologic features in three patients and comparison with three patients with Fabry disease. Cardiovasc Pathol. 2002; 11: 277–283.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]

4. Moon JC, Sheppard M, Reed E, Lee P, Elliot PM, Pennell DJ. The histological basis of late gadolinium enhancement cardiovascular magnetic resonance in a patient with Anderson-Fabry disease. J Cardiovasc Magn Reson. 2006; 8: 479–482.[CrossRef][Medline] [Order article via Infotrieve]

5. Pieroni M, Chimenti C, De Cobelli F, Morgante E, Del Maschio A, Gaudio C, Russo MA, Frustaci A. Fabry’s disease cardiomyopathy: echocardiographic detection of endomyocardial glycoshingolipid compartmentalization. J Am Coll Cardiol. 2006; 47: 1663–1671.[Abstract/Free Full Text]





This Article
Right arrow Extract Freely available
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrowRequest Permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Reffelmann, T.
Right arrow Articles by Spuentrup, E.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow Articles by Reffelmann, T.
Right arrow Articles by Spuentrup, E.
Related Collections
Right arrow Other myocardial biology
Right arrow Other heart failure
Right arrow CT and MRI