Circulation. 2000;101:e211-e212
(Circulation. 2000;101:e211.)
© 2000 American Heart Association, Inc.
Circulation Electronic Pages |
Treatment of Acute Myocardial Infarction by Primary Coronary Angioplasty or Intravenous Thrombolysis
Peter B. Berger, MD
Associate Professor of Medicine Division of
Cardiovascular Diseases and Internal Medicine,
Mayo Clinic,
200 First St SW,
Rochester, MN 55905
 |
Introduction
|
|---|
To the Editor:
The importance of time to reperfusion among patients with acute
myocardial infarction treated with thrombolytic therapy
has been firmly established. Recent data suggest that time to
reperfusion is a critical determinant of outcome with direct
angioplasty as well.1 The primary reason balloon
angioplasty has been associated with a better outcome than
thrombolytic therapy in nearly all comparative
randomized trials is likely that it can achieve reperfusion more
rapidly in a greater number of patients.2 3 It was with
considerable surprise, therefore, that I read the registry report by
Danchin et al4 in which they reported that, contrary to
the results of randomized trials, the outcomes of patients receiving
thrombolysis and primary angioplasty in the "real
world" were similar.
Danchin et als4 study has 2 important shortcomings.
First, the authors did not, in fact, perform "primary
coronary angioplasty" because they included patients admitted
up to 6 hours after the onset of symptoms and then performed
angioplasty up to 24 hours after hospital admission. Direct
coronary angioplasty refers specifically to angioplasty
performed early during an infarction in patients with persistent pain
and ECG changes and not to angioplasty performed in the 24 hours after
infarction. The investigators acknowledged performing
percutaneous transluminal coronary angioplasty
(PTCA) later than 6 hours after the onset of symptoms in "many
patients, at a time when a little benefit might be expected from the
procedure" in terms of a reduction in early mortality. One can only
wonder how much better the PTCA patients would have done had they been
taken directly from the emergency room to the
catheterization laboratory, as most patients with acute
myocardial infarction are when treated at hospitals that offer direct
angioplasty.
In addition, the investigators failed to provide data regarding the
time from hospital admission to the administration of
thrombolytic therapy or to the initiation of the
angioplasty procedure (preferably the time to first balloon inflation).
Had this information been included, their study might be of some
benefit in understanding the relative merits of these 2 forms of
reperfusion therapy. If, as I suspect, there was much a longer time to
the initiation of angioplasty than to the administration of
thrombolytic therapy, this study provides little
insight into the most appropriate treatment for patients with acute
myocardial infarction. The finding that patients alive at 5 days were
2.85 times as likely to be alive at 1 year if they had received PTCA is
all the more remarkable given the study design.
Several of the largest randomized trials evaluating these procedures
(eg, Primary Angioplasty in Myocardial Infarction trial [PAMI] and
Global Use of Strategies to Open Occluded Coronary Arteries in
Acute Coronary Syndromes [GUSTO IIb]) included many small
community hospitals to better characterize the results that could be
achieved by primary coronary angioplasty in the "real
world," and these studies found that primary angioplasty was
associated with a significantly better clinical outcome than
thrombolytic therapy.3 5
I would appreciate any additional information about time to treatment
the investigators can provide.
 |
References
|
|---|
-
Berger PB, Ellis SG, Holmes DR Jr, et al.
Relationship between delay in performing direct coronary angioplasty
and early clinical outcome in patients with acute myocardial
infarction: results from the global use of strategies to open occluded
arteries in Acute Coronary Syndromes (GUSTO-IIb) trial.
Circulation.. 1999;100:1420.[Abstract/Free Full Text]
-
Berger PB, Bell MR, Holmes DR Jr, et al. Time to
reperfusion with direct coronary angioplasty and
thrombolytic therapy in acute myocardial infarction.
Am J Cardiol. 1994;73:231236.[Medline]
[Order article via Infotrieve]
-
Weaver WD, Simes RJ, Betriu A, et al. Comparison of
primary coronary angioplasty and intravenous
thrombolytic therapy for acute myocardial infarction: a
quantitative review. JAMA. 1997;278:20932098.[Abstract]
-
Danchin N, Vaur L, Genes N, et al. Treatment of acute
myocardial infarction by primary coronary angioplasty or
intravenous thrombolysis in the "real
world:" one-year results from a nationwide French survey.
Circulation. 1999;99:26392644.[Abstract/Free Full Text]
-
The Global Use of Strategies to Open Occluded
Coronary Arteries in Acute Coronary Syndromes (GUSTO
IIb) Angioplasty Substudy Investigators. A clinical trial comparing
primary coronary angioplasty with tissue
plasminogen activator for acute myocardial
infarction. N Engl J Med. 1997;336:16211628.[Abstract/Free Full Text]
Response
Nicolas Danchin, MD;
Laurent Vaur, MD;
Nathalie Genès, MD;
Sylvie Etienne, MD;
Michaël Angioï, MD;
Jean Ferrières, MD;
Jean-Pierre Cambou, MD
Service de Cardiologie,
Chu Nancy-Brabois,
54500 Vandoeuvre-les-Nancy, France
 |
Introduction
|
|---|
We thank Dr Berger for his comments, which draw attention
to
the very object of our report. We certainly recognize that primary
angioplasty
performed by well-trained interventionists in appropriate
acute
care surroundings and in the first hours after the onset of
myocardial
infarction is superior to intravenous
thrombolysis. However,
in most randomized trials, the
thrombolysis regimen could not
be considered optimal,
and in the Global Use of Strategies to
Open Occluded Coronary
Arteries in Acute Coronary Syndromes
(GUSTO IIb) trial, the
results of mortality and reinfarction
at 6 months are not statistically
different between treatment
with primary percutaneous
transluminal coronary angioplasty
(PTCA) and accelerated
tissue-type plasminogen
activator.
R1 The purpose of our study, however,
was to determine whether
the practice of PTCA performed at the acute
stage of myocardial
infarction, on the scale of a whole country, proved
beneficial
compared with intravenous
thrombolysis; both modes of reperfusion
therapy were
taken into account as they were used "in the real
world" and not
according to ideal recommendations (ie, thrombolysis
included
any type of thrombolytic treatment, and PTCA
included all patients
with symptom onset within 6 hours of hospital
admission who
had PTCA performed within 24 hours of
admission).
In everyday life, it is not uncommon that a patient may be referred for
primary PTCA (and therefore denied the use of intravenous
thrombolysis) and that the time from admission to
reopening of the artery is longer than initially expected because of
various impediments. In France, most patients with myocardial
infarction are taken from their home to an Intensive Care Unit by
emergency ambulances with medical staff onboard. The scope of patients
treated with primary PTCA ranges from patients who are taken directly
from the ambulance to the catheterization laboratory,
bypassing the emergency room and the Intensive Care Unit, to patients
initially referred to "secondary" hospitals and then referred to a
tertiary center with primary PTCA facilities; therefore, the actual
time from symptom onset to PTCA is highly variable. We recognize
that the lack of information regarding the exact time from hospital
admission to first balloon inflation in our database is a limitation of
the study, but that does not alter the studys main message: overall,
in France, patients treated with angioplasty at the acute stage of
myocardial infarction did not fare better than those treated with
thrombolysis.
Finally, Dr Berger misinterpreted the data in Table 5 of our
article.R2 In patients alive at 5 days, the risk of being
dead at 1 year is actually higher in those initially treated with
PTCA than in those initially treated with
thrombolysis.
 |
References
|
|---|
-
The Global Use of Strategies to Open
Occluded Coronary arteries in acute coronary syndromes
(GUSTO IIb) angioplasty substudy investigators. A clinical trial
comparing primary coronary angioplasty with tissue
plasminogen activator for acute myocardial
infarction. N Engl J Med. 1997;336:16211628.
-
Danchin N, Vaur L, Genès N, et al.
Treatment of acute myocardial infarction by coronary
angioplasty or intravenous thrombolysis in
the "real world:" one-year results from a nationwide French survey.
Circulation. 1999;99:26392344.