Circulation. 2000;101:e160-e161
(Circulation. 2000;101:e160.)
© 2000 American Heart Association, Inc.
Circulation Electronic Pages |
Is Asymmetric Dimethylarginine a Novel Marker of Atherosclerosis?
Rainer H. Böger, MD;
Stefanie M. Bode-Böger, MD
Institute of Clinical Pharmacology,
Hannover Medical School,
Hannover, Germany
 |
Introduction
|
|---|
To the Editor:
In their article, Miyazaki et al1 demonstrate a
correlation between the plasma concentration of asymmetric
dimethylarginine (ADMA) and carotid artery intima-media thickness in
humans. In multivariate regression analyses,
ADMA was the only significant predictor of carotid intima-media
thickness besides age and impaired glucose tolerance. However, one
critical factor must be carefully evaluated in the interpretation of
these data: dimethylarginines are a pair of endogenous,
dimethylated L-arginine analogues. ADMA inhibits nitric oxide (NO)
synthase,2 whereas its stereoisomer, symmetric
dimethylarginine (SDMA), is biologically inactive.2
Unfortunately, Miyazaki et al1 gave only a brief
description of the high performance liquid
chromatographic (HPLC) method they used to quantify ADMA
levels.
When examining the article to which they refer for a description of
their method,3 it seemed that the investigators could not
distinguish between ADMA and SDMA with the HPLC system. This is
unfortunate because SDMA probably plays no role in vascular lesion
formation and, thus, it may have unnecessarily blurred the results of
Miyazaki et al.1 An even greater correlation coefficient
between ADMA and carotid artery intima-media thickening might have been
found using an analytical method that could unequivocally differentiate
between both stereoisomers. Alternatively, there could have been no
correlation at all.
Several HPLC methods have been published for the quantitation of
methylarginines since the discovery of their biological importance. A
major portion of these methods have been unable to differentiate
between ADMA and SDMA. Using a recently developed, specific HPLC method
that allowed us to clearly separate ADMA and SDMA, we showed that an
elevated ADMA concentration is associated with reduced nitrate and
cyclic GMP excretion (2 markers for endogenous NO
elaboration in vivo) in atherosclerotic humans.4 Moreover,
an elevated ADMA concentration is a risk factor for
endothelial dysfunction in
hypercholesterolemic humans.5 Because in
animal models of hypercholesterolemia, the
pharmacological inhibition of NO synthase accelerates
atherosclerosis but the enhancement of vascular NO
activity slows the progression of the disease, a defect in the
L-arginine/NO pathway may indeed play a decisive role in the
initiation and progression of atherosclerosis. In this
respect, the study by Miyazaki et al1 may bring our
understanding of the underlying pathophysiology of vascular disease an
important step further. Studies like those of Miyazaki et
al1 must be performed using more specific analytical
methods to confirm (or reject) their potentially important results.
Only then will we know whether ADMA is a novel marker of
atherosclerosis.
 |
References
|
|---|
-
Miyazaki H, Matsuoka H, Cooke JP, Usui M, Ueda S,
Okuda S, Imaizumi T. Endogenous nitric oxide synthase
inhibitor: a novel marker of
atherosclerosis. Circulation.. 1999;99:11411146.[Abstract/Free Full Text]
-
Vallance P, Leone A, Calver A, Collier J, Moncada S.
Accumulation of an endogenous inhibitor of NO
synthesis in chronic renal failure. Lancet.. 1992;339:572575.[Medline]
[Order article via Infotrieve]
-
Matsuoka H, Itoh S, Kimoto M, Kohno K, Tamai O, Wada
Y, Yasukawa H, Iwami G, Okuda S, Imaizumi T. Asymmetrical
dimethylarginine, an endogenous nitric oxide synthase
inhibitor, in experimental hypertension.
Hypertension.. 1997;29:242247.[Abstract/Free Full Text]
-
Böger RH, Bode-Böger SM, Thiele W, Junker
W, Alexander K, Frölich JC. Biochemical evidence for impaired
nitric oxide synthesis in patients with peripheral
arterial occlusive disease. Circulation.. 1997;95:20682074.[Abstract/Free Full Text]
-
Böger RH, Bode-Böger SM, Szuba A, Tsao PS,
Chan JR, Tangphao O, Blaschke TF, Cooke JP. Asymmetric
dimethylarginine: a novel risk factor for endothelial
dysfunction: its role in hypercholesterolemia.
Circulation.. 1998;98:18421847.[Abstract/Free Full Text]
Response
Hidehiro Matsuoka, MD, PhD;
Hiroshi Miyazaki, MD;
Michiaki Usui, MD;
Seiji Ueda, MD;
Seiya Okuda, MD, PhD;
Tsutomu Imaizumi, MD, PhD
Department of Internal Medicine III,
Kurume University School of Medicine,
Kurume, Japan
John P. Cooke, MD, PhD
Falk Cardiovascular Center Stanford University
School of Medicine,
Palo Alto, Calif
 |
Introduction
|
|---|
We appreciate the comments of Böger and Bode-Böger.
They
raise an important issue regarding the assay for asymmetric
dimethylarginine
(ADMA), an endogenous nitric oxide (NO)
synthase inhibitor.
As they mention, it is critical to
distinguish between ADMA
and its stereoisomer, symmetric
dimethylarginine (SDMA), because
SDMA accounts for

25% to 33% of
dimethylarginines and it has
no effect on NO synthase activity.
Therefore, to investigate
the pathophysiological
role of ADMA in cardiovascular diseases,
it is clear
that differentiation between ADMA and SDMA is indispensable.
We
apologize for the brief description of the ADMA assay in
our previous
works.
R1 R2 R3 We did separate ADMA from SDMA.
We used the following analytical method for separation. We used a
high-performance liquid chromatography (HPLC)
method that measured ADMA using column-switching; orthophthalaldehyde
(OPA) was employed for fluorescence determination. Samples and
standards were deproteinized with ethanol. Supernatants were incubated
for 3 minutes with an OPA reagent (2.3 mg/mL OPA in borate buffer, pH
9.7, containing 2.3 mg/mL N-acetylcysteine) before automatic injection
(injection volume, 15 µL) into the HPLC column (temperature, 49°C).
HPLC was performed on the Hitachi L-6300 system equipped with an F-1080
fluorescence detector for excitation at 348 nm and emission at
450 nm. In the extraction column (anion exchanged column; Shodex
NH2P50, 4.6 mm I.D.x30 mm), the mobile phase consisted of 75
mmol/L sodium acetate buffer (pH 6.0) containing 3% acetonitrile at a
flow rate of 0.8 mL/min. The analytical column (ODS column [4])
(L-column ODS, 5 µm, 4.6 mm I.D.x250 mm, Chemical Inspection and
Testing Institute) had a mobile phase consisted of 75 mmol/L
sodium acetate buffer (pH 6.0) containing 2.5% tetrahydrofuran at a
flow rate of 0.8 mL/min. The variability of the methods was <3%, and
the detection limit of the assay was 0.02 nmol/mL.
The major difference from the method of Böger et alR5
is column-switching; this constitutes 2-step
chromatography: by extraction column, the crude peak of
dimethylarginines was separated, and by analytical column (using
ODS),R4 the fine peaks of both ADMA and SDMA were clearly
detected. Measurements of ADMA in a large population will further
elucidate the importance of this endogenous NO synthase
inhibitor in the pathophysiology of
cardiovascular diseases.
 |
References
|
|---|
-
Miyazaki H, Matsuoka H, Cooke JP, Usui M, Ueda S,
Okuda S, Imaizumi T. Endogenous nitric oxide synthase
inhibitor: a novel marker of
atherosclerosis. Circulation. 1999;99:11411146.
-
Matsuoka H, Itoh S, Kimoto M, Kohno K, Tamai O, Wada
Y, Yasukawa H, Iwami G, Okuda S, Imaizumi T. Asymmetrical
dimethylarginine, an endogenous nitric oxide synthase
inhibitor, in experimental hypertension.
Hypertension. 1997;29:242247.
-
Usui M, Matsuoka H, Miyazaki H, Ueda S, Okuda S,
Imaizumi T. Increased endogenous nitric oxide synthase
inhibitor in patients with congestive heart failure.
Life Sci. 1998;62:24252430.[Medline]
[Order article via Infotrieve]
-
Pettersson A, Uggla L, Backman V.
Determination of dimethylated arginines in human plasma by
high-performance liquid chromatography.
J Chromatogr B Biomed Sci App. 1997;692:257262.[Medline]
[Order article via Infotrieve]
-
Böger RH, Bode-Böger SM, Szuba A,
Tsao PS, Chan JR, Tangphao O, Blaschke TF, Cooke JP. Asymmetric
dimethylarginine (ADMA): a novel risk factor for
endothelial dysfunction: its role in
hypercholesterolemia. Circulation. 1998;98:18421847.